 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
How To Report an Incident
The Safe Environments Office is dedicated to ensuring the safety of all children in our Diocese.
How to Report: Questions & Answers
Reportando una Alegación de Abuso Sexual Infantil Dentro de la Diócesis de Bridgeport
DOWNLOAD AN INCIDENT REPORT (PDF)
Am I required to report suspected sexual abuse or other abuse of a minor?
The answer is YES! Any personnel of the Diocese who have actual knowledge of or have reasonable cause to suspect misconduct against a minor by any personnel of the Diocese must report that information immediately.
Who do I report to?
Any personnel of the Diocese of Bridgeport who have actual knowledge of or have reasonable cause to suspect misconduct against a minor by any personnel of the Diocese must report that information immediately to:
Ms. Erin Neil, L.C.S.W., Director of Safe Environments: (203) 650-3265
If you are a mandated reporter, you must also directly report any incident of sexual abuse of a minor to:
The State of Connecticut Child Abuse and Neglect Hotline: (800) 842-2288
Anyone can make a report to The State of Connecticut Child Abuse and Neglect Hotline. As an employee or volunteer, you should also report any incident involving sexual abuse of a minor to your immediate supervisor.
Any allegations of sexual harassment involving an adult member of the Diocese of Bridgeport should be directed to:
Louise Stewart-Spagnuolo, Director of Human Resources: (203) 416-1405 - E-Mail: .(JavaScript must be enabled to view this email address)
What if I am unsure? What if I don't know?
When in doubt, REPORT!!!
Other Important Contact Information
Mandated Reporters are also obligated to report directly to D.C.F. or to the Police. This document is in addition to mandated reporting guidelines.
For any questions or concerns, you may also contact:
Ms. Erin Neil, L.C.S.W.
Director, Office of Safe Environments
(203) 416-1406
E-mail: .(JavaScript must be enabled to view this email address)
Reportando una Alegación de Abuso Sexual Infantil Dentro de la Diócesis de Bridgeport
¿Estoy obligado/a por ley, a reportar un incidente sospechoso de abuso sexual de un menor de edad?
La respuesta es AFIRMATIVA. Todo personal de la Diócesis que tenga conocimiento razonable o causa sospechosa de que se haya cometido un abuso contra un menor por alguna otra persona de la iglesia DEBE reportar la información inmediatamente.
¿A Quién DEBO REPORTAR El INCIDENTE?
Notifique inmediatamente a: ERIN NEIL (203) 650-3265
Debe también notificar a su supervisor inmediato.
¿Qué pasa si no estoy seguro? ¿Qué Pasa si no se exactamente qué hacer?
Aunque este inseguro......... ¡¡¡¡REPORTE!!!!
OTRO CONTACTO INPORTANTE DE INFORMACION
Reportadores Obligados por ley, tienen la obligación de reportar cualquier incidente de abuso sexual infantil al Departamento de Servicios Sociales del estado (D.C.F.). Este documento es adicional a las normas ya establecidas, de reportar el abuso infantil.
TELEFONO a LLAMAR EN CONNECTICUT. "HOTLINE" Para abuso y negligencia infantil: 1-800-842-2288
Véase el informe adjunto de Requerimientos legales de Connecticut con respecto al Abuso Sexual y Negligencia Infantil.